DR. MUSTAFA CERIĆ: Dakle, Hidžra, selidba ili napuštanje ili odustajanje od određene loše navike, je označila raskid sa džahiljjetom na način uspostave šure - dijaloga i dogovora među jednakima umjesto tiranije i zuluma povlaštenih; označila je raskid s džahilijjetskim mentaliteton negacije, već prihvatanja Allahove pristnosti u svemu što se događa u povijesti; označila je raskid s šovinizmom protiv bilo koje razlike među ljuidima, a prihvatanje ljudi onakvi kako ih je Allah stvorio; i Hidžra je označila našuštanje nemorala, a usvajanje čednosti žene i moralnosti muškarca kao osnovni preduvjet za mentalno zdravlje pojedinca i zajednice.

Danas je prvi muharrem, prvi dan u novoj 1440. godini po lunarnom računanju vremena, po kojem muslimani računaju svoje povijesno vrijeme od događaja Hdžre, tj., selidbe Muhammeda, a.s., i prvih muslimana iz Mekke u Medinu, selidbe koja se dogodila 622. godine po Mīlādu. Bilo je i drugih važnih događaja u povijesti vjerovjesničke misije Poslanika, poput Poslanikovog rođendana, ili početka objave Poslaniku u lejletu-l-kadru, ili bitke na Bedru, ali muslimani su izabrali Hidžru (selidbu), kao najvažniji događaj od kojeg počinju računati vrijeme svoje nove povijesti i s kojim prave razdjelnicu i odstupnicu od vremena prije Hidžre (selidbe), vrijeme koje su muslimani označili kao vrijeme neznanja, učmalosti i krivovjerja - džahilijet.

U Kur'anu Časnom pojam džahilijjeta se spominje u tri različita konteksta: (1) "Želja povratak u džahilijjetsku vladavinu" - Pa zar želite da se vratite u vrijeme džahilijjetske vladavine {hukmul-l-ahilijjeti} (al-Ma'dah, 50), tj., tiranijske vladavine, kad su ugnjetavani slabi i siromašni, a promovirani jaki bogati, te kad su ženska novorođenčad bila ubijana samo zato što su ženska i kad se nisu poštivala ljudska prava osim bezočna sila u bezočnom nemoralu; (2) "Zadržavanje džahilijjetskog mentaliteta" - I nakon što vam je Allah osigurao olakšanje nakon teškoće, neki od vas su zadržali džahilijjetski mentalitet tako što pitaju a gdje smo mi tu mimo Allaha... {zann-l-džahiljjeti} (Al 'Imran, 154); (3) "Navika džahilijjetskog šovinmizma" - Kod onih koji su ostali u svojoj nevjeri pokazali su svoju naviku džaholijjetskog šovinizma {hamijjetu-l-džahilijjeti} (Al-Fath, 26); "Džahilijjetski moralni razvrat" - Neka žene čuvaju čast i ugled doma i neka se ne povode za ranijim džahilijjetskim moralnim razvratom {teberrudžu-l-džahilijjetu-l-ula} (Al-Ahzab, 23).

Dakle, Hidžra, selidba ili napuštanje ili odustajanje od određene loše navike, je označila raskid sa džahiljjetom na način uspostave šure - dijaloga i dogovora među jednakima umjesto tiranije i zuluma povlaštenih; označila je raskid s džahilijjetskim mentaliteton negacije, već prihvatanja Allahove pristnosti u svemu što se događa u povijesti; označila je raskid s šovinizmom protiv bilo koje razlike među ljuidima, a prihvatanje ljudi onakvi kako ih je Allah stvorio; i Hidžra je označila našuštanje nemorala, a usvajanje čednosti žene i moralnosti muškarca kao osnovni preduvjet za mentalno zdravlje pojedinca i zajednice.

Aka danas muslimani ne razumiju ove poruke Hidžre, onda to znači da još uvijek žive u sjeni džahilijjeta, onda to znači da ih čeka istinska Hidžra iz tiranije, nezdravog mentaliteta, opasnog šovinizma i razornog nemorala.

Allah Svemoćni, osnaži nas da učinimo Hidžru koja će nas udaljiti od gore navedenih kur'anskih sifata džahilijjeta!

Allah Sveznajući, pouči nas da budemo ensarije muhadžirima i muhadžiri kod ensarija, koji poštuju Tvoju riječ kao gornju a riječ ljudi kao donju!

Allah Milostivi, imili nam veer I moral u seem story govorimo I što radimo!
Amin!
Svim msulimanima i muslimankama sretna nova muslimanska 1440. godima s dovom da budemo bolji ljuidi i iskreni muslimani i muslimanke"
Amin!

***



SJEĆANJE DANA: Danas je i jedanaesti septembar, dan koji nas podsjeća na užasni napad na Nju Jork, napad koji se pripisuje muslimanima, odnosno organizaciji Al-Qai'ida, koja je od tog datuma (11.09. 2001) zavila sve muslimane svijeta u crno, stavljajući im na leđa stigmu terorizma, stigmu od koje muslimani užasno pate. Ovo je moj izraz solidarnosti s američkim narodom, koji je bio i ostao u solidarnosti s nama muslimanima Bošnjacima za vrijeme i nakon srpskog genocida nad nama od 11. jula, 1995. godine. Mi, Bošnjaci/Bosanci ne smijemo nikad zaboraviti da je Amerika bila na pravoj strani u našoj borbi za nezavisnost i slobodu od srpsko-crnogorskog i hrvatskog agresora na našu bosansku državu i naš bosanski narod. Stoga, mi smo danas s porodicama žrtava terorističkog napada na Njujorški trgovinski centar 11. septembra, 2001. god. Izražavamo našu sućut i izričemo molitvu Svevišnjem Bogu da svim ljudima dobre volje omili ljubav mir i sigurnost uvjek i na svakom mjestu.

***
Dear American People,
Bosnia is with you today on this day of the Eleventh of September as you are always with us on the day of the Eleventh of July.

May Almighty God give all guidance to love each other and to be friends to each other for the good of peace and security in the whole world!
Amen!