Ferid Ferko ŠANTIĆ: Helem, kulambare nanijetile da svoju kulambarsku svadbu prirede nigdje drugo do u Sarajevu. I ni u koji drugi vakat nego u uzvišenom Ramazanu i to baš uoči dvadeset sedme ramazanske noći. Nevjerovatno! Ako ni zbog čega drugog onda samo zbog ovoga ovo je bio pokušaj posebnog poniženja i uvrede bosansko-hercegovačkih muslimana. Pa kad bi neko nekim nedostojanstvenim činom pokušao da uvrijedi kršćane/hrišćane u Parizu, Londonu, Moskvi... pa da, recimo u oči božoćne noći priredi nešto što skrnavi svetost božićnog čina kakva li bi reakcija tamošnjih žitelja bila.

Sarajevo su, u historiji njegovoj, pogađale i pohodile nebrojene muke, boleščine, katastrofe, ratovi, opsade, požari, poplave... ali nikad do sad na njega jurtisale, tj. navalile nisu i to grupno, organizirano što bi se kazalo, niko drugi do kulambare. Lingvisti bi riječ „kulambara“ predstavili ovako:
kulambàra, f (ar-perz.) < tur. gulâmpare »homoseksualac« < perz. gulambare < ar. gulam »mladić« i perz. bare »prijatelj, ljubavnik«.

Znači, riječju „kulambara“ u jeziku bosanskome označava se onaj što mu danas tepaju engleskom riječju „gay“. Neki koriste još „umiljatiji“ termin „homoseksualac“, a političari znaju kazati i "osobe s drukčijim stilom života" ili "osobe s drukčijim potrebama".

U prošlosti su ih zvali i "sodomiti", uranisti....." a u gotovo svim dunjalučkim jezicima imaju neko posebno ime. Tako u švedskom jeziku jednog kulambaru označavaju kao „fikus“ što je nazivi za sobni cvijet.

A onda je odnekud došlo ono „peder“. Izvorni oblik riječi "peder" je u grčkoj riječi paiderastēs (παιδεραστής) što doslovno znači "ljubitelj (εραστής) dječaka (παιδός)".

U Klaićevom rječniku stranih riječi piše:
pederastija grč. (pais, 2. paidos - dječak + erao - živo želim, žudim) homosekusalno spolno općenje muškaraca, osobito starijih, s dječacima;
pederast - muškarac odan pederastiji, homoseksualac, pigist, uranist, tubas; u dnevnom govoru peder.

Helem, kulambare nanijetile da svoju kulambarsku svadbu prirede nigdje drugo do u Sarajevu. I ni u koji drugi vakat nego u uzvišenom Ramazanu i to baš uoči dvadeset sedme ramazanske noći. Nevjerovatno! Ako ni zbog čega drugog onda samo zbog ovoga ovo je bio pokušaj posebnog poniženja i uvrede bosansko-hercegovačkih muslimana.

Pa kad bi neko nekim nedostojanstvenim činom pokušao da uvrijedi kršćane/hrišćane u Parizu, Londonu, Moskvi... pa da, recimo u oči božoćne noći priredi nešto što skrnavi svetost božićnog čina kakva li bi reakcija tamošnjih žitelja bila?

A u Sarajevu se nađoše oni koji dreknuše: ”To su ljudska prava..., ne dirajte ih nisu oni bolesni oni su tako rođeni...”

Jes, svako ima pravo da živi na ovom dunjaluku. Ali kad su u pitanju kulambare oni su vjerovatno tako rođeni. Ali su rođeni bolesni. Zar je to neka novost. Milioni osoba se rode sa nekom bolešću, sa nekom mahanom. Tako se i kulambare, vjerovatno rode sa svojom mahanom. Oni su, znači osobe pod mahanom, kako se to u jeziku bosanskome kaže.

Pitanje je sad, da li će Bosna u Europu ući lakše s pederima ili bez njih?

A odkad je svijeta i vijeka onaj ko je pod mahanom nastoji se liječiti, izliječiti. Nastoji lijeka naći svojoj mahani. Međutim, kulambare ne bi da se liječe nego bi da svoju mahanu i drugima preporuče kao ”vrijednost”, kao ”modernost”. I onda hajd’mo pravit kulambarsku svadbu, gay paradu, gay festival... nigdje drugo nego u Sarajevu i to u pomenuto vrijeme.

Kad nisu pomogli svi govorni, pismeni, medijski... protesti upućeni od strane bošnjačkih zvaničnika onda su sinoć svoj protest iskazali i oni koji su svojim životima spremni braniti i odbraniti čast, obraz, dostojanstvo... muslimana. Neka im je jedan plah AFERIM! I ovako sijed i nekadar i sam bih im se pridružio jer ”poniženje je gore od ubistva” pouka je i poruka od Onog koji sve stvara i rastvara.

A one koji poput Asima Bešlije svojim piskaranjem zakukaše kako smo se zbog odbrane svojeg sopstvenog obraza i sikterisanja kolombarske rulje, navodno obrukali pred Europom samo bih pitao:
Pa je li to mi naše ”europstvo” trebamo dokazati time što ćemo iz te iste Europe prihvatiti sve moguće poroke, počev od droge, prostitucije... pa sad i kolombarske ”svadbe”? Neka vas je stid i sram sve vas koji bi ste zarad svoje ulizivačke svijesti pljunuli na sve svoje duhovne, kulturne.... vrijednosti. Čak bi i svoje sopstveno prkno, ako zaištu, ”europski” dali kulambarama. Kakvi oni takvi i vi.